I have a six channel hi-fi amplifier (Cinepro 3.6 MkII) with balance analog input plus high-end speakers (Monitor Audio - Gold Reference). I'm not planning to buy a new Receiver.
I want to build a HTPC which includes a sound card with analog balance output to connect it to my amp (and hope it'll sound very good!). So far I found two sound cards: LynxTWO-B (Lynx) and E-MU 1616 PCI (Creative Lab).
The problem is the LynxTWO specifically says "Non-audio digital I/O support for Dolby Digital